1、2002年 1月 杜邦商業(yè)行為指南杜邦商業(yè)行為指南 目目 錄錄 致全體員工.1 每個員工的責任.3 員工的共同責任.3 遵守法律 .4 與客戶和供應商的關系.6 利益沖突 .7 資產(chǎn)的保護和使用.8 政治捐獻 .10 尊重個人的多樣化.10 請注意:請注意: 這本指南概述杜邦公司所有員工都應該熟悉的重要的公司政策、標準和準則。 “杜邦公司”、“杜邦”和“本公司”皆指 E.I. du Pont de Nemours and Company 及其附屬公司、聯(lián)屬公司和杜邦在其中擁有多數(shù)股權的合營公司。 本指南的原版本出版于 1989 年。現(xiàn)在發(fā)行第四次修訂版,其中包含本公司在遵守法規(guī)方面的一些新內容
2、。此外,第四次修訂版還做了更新,以反映法律的變化。 - 1 - 致全體員工致全體員工 杜邦公司歷史悠久,聲譽卓著。在我們進入第二十一世紀之際,杜邦亦邁入其營運史的第三個百年,因此,保持和弘揚公司的優(yōu)良傳統(tǒng)變得十分重要。目前,我們在世界各地經(jīng)營多種業(yè)務,競爭環(huán)境各異,需要遵循當?shù)氐姆ㄒ?guī)條例,適應當?shù)氐奈幕曀住=窈螅覀兊慕?jīng)營環(huán)境必定會更加復雜,更加多樣化。在這樣的全球環(huán)境中,我們的長期成功之本在于奉行最高的道德標準,遵守法律,追求最佳業(yè)績。某些其他公司由于道德問題和違法行為,陷入業(yè)務損失和可能倒閉的困境。這些實際事例使得我們再次認識到,遵守行為道德準則和法規(guī)條例不僅是正確的行動,而且是從事商務
3、活動之上策。 杜邦的宗旨是,以高度的責任心在世界各地從事商務活動,成為受尊敬的公司公民。我們每個人都必須清楚地了解我們的責任,遵循公司“商業(yè)道德政策和程序”所載列的公司道德標準。此處隨附的“商業(yè)行為指南”列舉公司道德標準,并且概述對杜邦及其商業(yè)行為有重大影響的各項法律。堅持不懈地在全球商務關系中遵循公司道德標準,將會使得我們的工作環(huán)境繼續(xù)有利于個人和公司取得成功。 Charles O. Holliday, Jr. 董事長 - 2 - * “杜邦公司將按照最高的道德標準從事商務活動,在世界各地努力成為受尊敬的公司公民。”“杜邦公司將按照最高的道德標準從事商務活動,在世界各地努力成為受尊敬的公司公民。” 摘錄自 公司使命宣言 * 這本手冊提供必要的信息,以便 引導員工,確保其商業(yè)行為符合公司道德標準。 幫助客戶、供應商和公司外部其他人士更好地了解杜邦道德標準。 * 道德道德 / 法規(guī)遵循熱線電