1、June 06, 20131諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail諸暨 23號地塊 - 方案設計2013/06/06Zhuji #23 - schematic designJune 06, 20132諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail整體區域分析Overall Framework Analysis江南民居建筑研究Traditional Jiangnan Residential Architecture Study商業步行街案例研究Retail Pedestrian Street Case Study景觀設計

2、概念Landscape Design Concept景觀方案設計Landscape Schematic DesignContent目錄0309174255June 06, 20133諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail整體區域分析Framework AnalysisJune 06, 20134諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail/37 retail/hotel/service apt/office mixed use /37地塊 商業/酒店/娛樂/辦公/服務式公寓 綜合體/26 retail/restura

3、nt mixed use /26地塊 商業/餐飲/娛樂 /16/17/27 retail/residential mixed use /16/17/27地塊 住宅/商業 /23 retail/resturant/food&beverage mixed use /23地塊 餐飲/商業/咖啡/茶/文化/娛樂tao zhu mountain陶朱山pu yang river 浦陽江/16/17/27/37/26/23new resdientialdevelopmentexisting resdiential district現狀住宅區域existing resdiential district現狀住宅

4、區域existing resdiential district現狀住宅區域existing resdiential district現狀住宅區域middel school中學middel school中學/new resdientialdevelopmentexisting park現狀公園June 06, 20135諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailtao zhu mountain陶朱山new town center諸暨新興城市中心pu yang river 浦陽江/16/17/27/37/26/23/37 retail/hotel/servic

5、e apt/office mixed use /37地塊 商業/酒店/娛樂/辦公/服務式公寓 綜合體/26 retail/resturant mixed use /26地塊 商業/餐飲/娛樂 /16/17/27 retail/residential mixed use /16/17/27地塊 住宅/商業 /23 retail/resturant/food&beverage mixed use /23地塊 餐飲/商業/咖啡/茶/文化/娛樂/27/27/ /1/心June 06, 20136諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailmountain山natur

6、e自然water水city城市tao zhu mountain陶朱山concept diagram設計概念pu yang river 浦陽江civic plaza 城市廣場civic park 城市公園June 06, 20137諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailtao zhu mountain陶朱山pu yang river 浦陽江large scale retail 大型商業m m m m me e e ed d d d d d d d d d di i iu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u

7、u u um m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s sc c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

8、c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ca a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

9、 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a al l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10、l l l l l l l l l l l l l l le e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e r

11、 r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r re e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e et t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t ta a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

12、a a a a a a a a a a a a a a a a a a ai i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i il l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l r中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中型型型型型型型型型型型型型型型型型型型型型型型商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商

13、商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業型商業s s s s s s sm m m m m m m m m m m m m m ma a a a a a a a a a a a a a a a a al l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll l l l l

14、 l l l l l l l l l l s s s s s s s s s s s s s s s sc c c c c c c c c c c c c ca a a a a a a a a a a a al l l l l l l l l l l l le e e e e e e e e e e e e e e r r r r r re e e e e et t t t t t t t t t t t t ta a a a ai i i i il l l l l/ / / / / /e e e e e e en n n n n n n n n n n n n n n nt te e e e

15、r r r r rt t t t ta a a ai i i in n nm m m me e e e en nt t t t/ / / / /c c c cu u u ul l l l l lt t t tu u u ur r re e e e e 小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小型型型型型商商商商商商業業業業/ / / /娛娛娛娛娛娛娛樂樂樂樂樂/ / / / / /文文文文文化化化化c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

16、c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ci i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i iv v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v

17、v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vi i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

18、 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ic c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

19、c c c c c c p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pl l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l la a a a a a a a a a a a a a

20、a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a az z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z za a a a a

21、a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a 城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城

22、城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣

23、廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場場c c c c c c c c c

24、 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c co o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o or r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r rn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ne

25、 e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e er r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pa a a a ar r r r r r r r r r r rk k k k k k k k k k k k k k k k p街街街街街心心心心心公公公公公公

26、公園園園園園園r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r re e e e e e e e e e e e e e e e e e e e es s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s si i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i id d d d d d d d d d d

27、 d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d de e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e en n n n n n n n n n n n n n n n n n n

28、 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nt t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t ti i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

29、 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ia a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a al l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

30、 l l l/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r re e e e e e e e e e

31、e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e et t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t ta a a a a a a a a a a a a a a a

32、a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ai i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i il l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

33、l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住住宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅宅/ / / / / / / / / / / / / / /小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小小尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度度商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商商業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業

34、業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業業c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

35、 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ci i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

36、i i i i i i i i i i i i iv v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v

37、 v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vi i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

38、i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ic c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

39、 c c c c p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pa a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

40、a a a a a a a a a a ar r r r rk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k 城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城城市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市市

41、市市市市市市市市市市市公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園園openspace scale開放空間尺度June 06, 20138諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailtao zhu mountain陶朱山pu yang river 浦陽江connectivity & structure場地聯系性 & 空間結構June 06, 20139諸暨23號地塊步行商業街

42、Zhuji Old Town | /23 retail江南民居研究Traditional Jiangnan Residential Architecture StudyJune 06, 201310諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail*weather & topography condition- humid subtropical climate, hot, humid summer and cool winters- meandering rolling landscape with complicated water network南方氣候的炎

43、熱潮濕特點對建筑設計產生極大影響。南方地形復雜，住宅院落很小，四周房屋連成一體，房屋組合比較靈活，適于起伏不平的地形Nature Environment 自然環境條件June 06, 201311諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail*transportation - life/business need, transportation by waterways(back) and roadway(front)古代交通對人們的生活占很重要的一部分，陸路和水路保證交通的便利性及靈活性，同時這些交通路線，也是人與人互動交流的主要場所。life suppor

44、t生活交通需求June 06, 201312諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail*white wall + gray roof - reflect sunlight, make contrast with seasonal planting color change南方建筑粉墻黛瓦，白墻、灰瓦相映，色調雅素明凈，與周圍自然環境結合起來，形成景色如畫的水鄉風貌。color建筑色彩June 06, 201313諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail*central courtyard “tianjing“ - c

45、ollect roof drainage/socializing space(cultural courtyard)/improve ventilation/light well/fengshui meaning area 由四合房圍成的小院子通稱天井，僅作采光和排水用。因為屋頂內側坡的雨水從四面流入天井，所以這種住宅布局俗稱“四水歸堂”。Tianjing天井June 06, 201314諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail* “zhanlang” overhang grey space - miximize shade, space for ret

46、ail activities/resting/socializing/ 由建筑底部延伸出一排屋頂，下面設置欄桿，兩者共同構成檐廊。這個空間不但是在氣候不好時人逗留移動的空間，更是社交及商業活動主要的場所。Tianjing檐廊June 06, 201315諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail*decoration - minimum color palette (gray/white/black/earth tone), other decoration represent moral order/heirarchy of social structu

47、re江南建筑極節省空間，在層高上下功夫，重藝術精巧， 細節中式符號同時在更深的層次上傳遞中國文化、社會結構及所代表的含義及故事。Symbols & details符號及細節June 06, 201316諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailphilosophy “天人合一“ “天“in general means nature/our surroudings/environment “, “人“means human beings, “合一“means harmony status between nature and human, following

48、 “the order” in the universe.天人合一的哲學思想被應用在環境設計上，人是自然的一部分，設計上追求達到人與建筑、與自然環境之間的和諧共存。design pholosiphy設計哲學June 06, 201317諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail商業步行街案例研究Retail Pedestrian Street Case StudyJune 06, 201318諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailZHUJI #23 LOT諸暨23號地塊CHONGQING TIANDI重慶天地3CH

49、ENGDU CHINA LANE成都寬窄巷HANGZHOU NAN SONG STREET杭州南宋御街45SHANGHAI XINTIANDI上海新天地1WUHAN TIANDI武漢天地213425June 06, 201319諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail0 10 20 50 100 0 10 20 50 100 ZHUJI #23 LOT 諸暨23號地塊site area: 2.4 hectare占地面積：2.4 公頃SHANGHAI XINTIANDI 上海新天地site area: 3 hectare占地面積：3 公頃affluent

50、car-free shopping, eating and entertainment district 空間使用：整舊如舊, 賦予歷史住宅現代的商業、餐飲、藝術等現代功能，并創造小尺度人性空間architectural style: Shikumen style建筑風格：石庫門preserved the special and historical nongtang space保留了別具特色和歷史性的弄堂空間0 10 20 50 100 WUHAN TIANDI 武漢天地site area: 3.6 hectare占地面積：3.6 公頃old buildings with new uses空

51、間使用：新舊建筑結合，結合商業和餐飲等現代功能spatial framework: circular pedestrian path punctuated with larger event spaces空間架構：環通人行步道穿插大型活動空間0 10 20 50 100 CHONGQING TIANDI 重慶天地site area: 2.5 hectare占地面積：2.5 公頃program: retail and restaurants空間使用：商業和餐飲architectural style: traditional Southern style in mountainance areas

52、 (cantilevered house)建筑風格：高低村落、吊腳樓spatial characteristics: following the local landscape, an intricate network of bridges and paths and provided pleasure for exploration.空間特色：順應山城地貌所塑造的步道和天橋讓使用者體驗豐富的地形變化, 提高探索的樂趣June 06, 201320諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail0 10 20 50 100 ZHUJI #23 LOT 諸暨23

53、號地塊site area: 2.4 hectare占地面積：2.4 公頃CHENGDU CHINA LANE 成都寬窄巷site area: 6.6 hectare占地面積：6.6 公頃program: convert historical courtyard buildings into contemporary use for retail and restaurant spaces空間使用：整舊如舊，懷舊院落式商業餐飲區architectural style: traditional courtyard house with alley建筑風格：川北風格的四合院和巷道0 10 20 50

54、 100 HANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋御街銀行和特色餐飲旅館的同時，重點引進特色精品商業、高級休閑會所等programs: bank, resturants, special retails and private club 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20 0 0 0 0 0暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨暨232 232 232 23 323232 23 3232323 323號地號地號地號地號號地號號地號號地號地號號塊步塊塊步塊步塊步塊步塊步步塊步步步步步步步步步步步塊塊步塊步步行行行行商行行商行行商行商行行商行商商商商商商商商行商行行行商行商

55、商商商商行行行行商行商行行商行商商商行商商商商商商商商行行商商商商商商商行商商商商業業業業街業業街業街業街業街業街業街街街街街業街業業街業業街業業街業街業街業街業業業業業業街街 ZhZ Z Zh h hZhZh hZhZhZhZ Zh huj uj uj j uj u uj uj u u u uj uj j j ji i i i i i i O OlO O OlO O O O O O O O O O O d d d d d d d d T ToTo oToToToTo oT ToToTo oTo o ow w w wnwnwn nw w wnw wnw wnw w w | | /2 2 2/2

56、/2/ /2 2/ 3 3 3 3 3 3 3 3 rerererer rerere erer r r rer r r r r rer r t tata at t tatat tata at tatatatata a a a ail il l il il il il il i i i i西 湖 大 道惠 民 路June 06, 201321諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailSHANGHAI XINTIANDI 上海新天地賦予歷史舊建筑空間, 現代的功能，創造商業、餐飲和藝術展覽等使用空間preserved old architecture with

57、 modern development features a multitude of specialist F&B, retail, entertainment, cultural, recreational, commercial and residential facilities設計無障礙主步道，商業和步行街關系無多級的臺階和明顯的高差變化subtle elevation change along the main circulation pathway, creating a very smooth and accessible promenade 成功利用鋪裝及植栽界定主要步行空間

58、里的動，靜空間，尺度適中，比例合宜successfully creating well-balanced moving and static space along the main promenade by managing the paving and softscape用于大型活動和節假休閑慶典的公共空間，極大地帶動周邊經濟, 刺激旅游和消費open space for big event and festival celebration increase local recreation and tourism industry income 與周邊地塊可達性和連接性較弱weak ac

59、cessibility and connectivity to adjacent urban fabric (open spaces park and street)0 10 20 50 100 0 10 20 50 100 ZHUJI #23 LOT 諸暨23號地塊site area: 2.4 hectare占地面積：2.4 公頃SHANGHAI XINTIANDI 上海新天地site area: 3 hectare占地面積：3 公頃affluent car-free shopping, eating and entertainment district 空間使用：整舊如舊, 賦予歷史住宅現

60、代的商業、餐飲、藝術等現代功能，并創造小尺度人性空間architectural style: Shikumen style建筑風格：石庫門preserved the special and historical nongtang space保留了別具特色和歷史性的弄堂空間歷史特色建筑新商業功能architecture characternew programs友善步行空間pedestrian friendly street場地人性尺度及界定space scale&identity較差的連接城市機理weak connectivity較大的開放空間提供中大型活動可能、完善后期管理event spa

61、ce+management groupStrengths: 優勢weaknesses: 劣勢June 06, 201322諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailSHANGHAI XINTIANDI 上海新天地space typology: promenade and seating area空間形態：主要通道和餐飲座區June 06, 201323諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailSHANGHAI XINTIANDI 上海新天地space typology: “Nongtang”, alleys空間形態：弄

62、堂June 06, 201324諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailSHANGHAI XINTIANDI 上海新天地space typology: event plaza空間形態：活動廣場June 06, 201325諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHONGQING TIANDI 武漢天地三條綠化通道保證了與人群聚集的江北綠化帶的連接，將人流引導至商業區the site is well connected through multiple access points to adjacent regio

63、nal destination to attract visitors利用景觀元素如花架、木平臺、花缽等創造人性尺度的街道及餐應空間human scale walking street and dinning spaces 抬高的木質平臺提供良好的視野，同時界定了休憩空間elevated wooden platform well defined the static space and provide nice view一層商業展示面不足，二層商業空間不連續poor ground floor retail exposure, weak connection for upper level re

64、tail space 歷史性舊建筑改造成功，但文化懷舊氣氛較淡 lack of historical/cultural content陰暗令人不愉快的下沉式灰空間unpleasant sunken retail space積極連接周遭城市機理good connection to surrounding city fabric豐富高差變化場地特色enhanced experience to grade change 人性尺度街道及餐飲區域human scale street and dinning spaces較差的商業節奏weak retail connectivity文化感體現較差weak

65、cultural experience下沉灰空間sunken spacesStrengths: 優勢weaknesses: 劣勢0 10 20 50 100 0 10 20 50 100 ZHUJI #23 LOT 諸暨23號地塊site area: 2.4 hectare占地面積：2.4 公頃WUHAN TIANDI 武漢天地site area: 3.6 hectare占地面積：3.6 公頃old buildings with new uses空間使用：新舊建筑結合，結合商業和餐飲等現代功能spatial framework: circular pedestrian path punctua

66、ted with larger event spaces空間架構：環通人行步道穿插大型活動空間June 06, 201326諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailWUHAN TIANDI 武漢天地space typology: event plaza空間形態：大型活動廣場June 06, 201327諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailWUHAN TIANDI 武漢天地space typology: promenade and seating area空間形態：主要通道和餐飲座區 June 06, 20132

67、8諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailWUHAN TIANDI 武漢天地space typology: pedestrian scale streetscape空間形態：行人尺度街道/餐飲空間June 06, 201329諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail0 10 20 50 100 0 10 20 50 100 ZHUJI #23 LOT 諸暨23號地塊site area: 2.4 hectare占地面積：2.4 公頃CHONGQING TIANDI 重慶天地site area: 2.5 hectare

68、占地面積：2.5 公頃program: retail and restaurants空間使用：商業和餐飲architectural style: traditional Southern style in mountainance areas (cantilevered house)建筑風格：高低村落、吊腳樓spatial characteristics: following the local landscape, an intricate network of bridges and paths and provided pleasure for exploration.空間特色：順應山城

69、地貌所塑造的步道和天橋讓使用者體驗豐富的地形變化, 提高探索的樂趣CHONGQING TIANDI 重慶天地主要步道和縮放有序的公共空間結合，豐富空間體驗和探索性fun/hidden spaces encourage visitors to explore充分利用場地的原有地形，設置水景，豐富空間品質和活躍場所make the best use of the elevation change on site and providing water features at anchor spaces to enrich and activate the space. 商鋪零散地分布在場地里，氣氛

70、較冷清一層商業展示面不足，二層商業空間不連續retail stores are scattered among site, weak commercial atmosphere. poor ground floor retail exposure/continuity, weak connection for upper level retail space 動線不流暢，不便利，可達性差 weak accessibility and circulation system豐富高差變化場地特色grading change enhance experience高差結合景觀元素豐富場地特色gradin

71、g change + landscape elements enhance space character較差的商業節奏weak retail connectivity較不友善的步行空間weak pedestrian experienceStrengths: 優勢weaknesses: 劣勢June 06, 201330諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHONGQING TIANDI 重慶天地a modern interpretation of the traditional architecture and landscape以現代手法重新詮釋

72、傳統建筑和地景June 06, 201331諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHONGQING TIANDI 重慶天地movement and flow人行與水流June 06, 201332諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHONGQING TIANDI 重慶天地a lively outdoor space utilizing the elevation change 利用高差變化形成高低錯落的戶外空間June 06, 201333諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23

73、 retailCHENGDU CHINA LANE 成都寬窄巷site area: 6.6 hectare占地面積：6.6 公頃program: convert historical courtyard buildings into contemporary use for retail and restaurant spaces空間使用：整舊如舊，懷舊院落式商業餐飲區architectural style: traditional courtyard house with alley建筑風格：川北風格的四合院和巷道0 10 20 50 100 0 10 20 50 100 CHENGDU C

74、HINA LANE 成都寬窄巷利用原有的歷史四合院，創造出對比強烈的院落式的靜態空間和狹長的動態空間The original historic courtyard, creating a strong contrast to the static space of the courtyard and the narrow dynamic space保留或開發原有的歷史元素，打造懷舊的歷史文化商街 recreate retail pedestrian street with existing historical elements 充分開發垂直空間，如壁畫和浮雕，將因尺度過小而不適宜開發為商業空

75、間狹長巷道轉變為反映老成都市井生活的人文場所use wall as an element to tell the story of local life and culture充足的公共座椅、大綠化量及豐富的景觀元素plenty of seating area with high green ratio. water features, sculptures, signage.enhance pedestrian experience缺乏聚集的大面積的公共空間lack of plaza space for events商業街長度過長，易使人疲憊retail street is beyond p

76、leasant pedestrian walking length歷史及文化元素豐富rich historical/cultural elements豎向立面的利用vertical surface(wall transformation) 綠化及豐富景觀元素green canopy and rich landscape elements缺乏中大型活動場地lack of event space商業街過長retail street is too longStrengths: 優勢weaknesses: 劣勢歷史特色建筑architecture characterJune 06, 201334諸暨2

77、3號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHENGDU CHINA LANE 成都寬窄巷space typology: wider alley with courtyard空間形態：寬巷結合四合院落內院餐飲空間inner courtyard for dinning步行商業街retail streetJune 06, 201335諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHENGDU CHINA LANE 成都寬窄巷space typology: narrow Alley with culture wall空間形態：井巷J

78、une 06, 201336諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailJune 06, 201337諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailHANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋御街銀行和特色餐飲旅館的同時，重點引進特色精品商業、高級休閑會所等programs: bank, resturants, special retails and private club 0 10 20 50 100 HANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋御街保留歷史中西式建筑。并結合新建筑融合為體現人文關

79、懷preserved buldings with new architecture design to retell the story of the site保留或開發原有的歷史元素，打造懷舊的歷史文化商街 recreate retail pedestrian street with existing historical elements 充分開發垂直空間，如壁畫和浮雕，將因尺度過小而不適宜開發為商業空間狹長巷道轉變為反映老成都市井生活的人文場所use wall as an element to tell the story of local life and culture引水入街，結合

80、散落的方池，營造南宋園林氣息。運河的水鄉意境形成具有杭州歷史人文氣質的山水園林景觀。水景阻隔人行動線同時具備安全隱患water channel block pedestrian flow with potential safety issue 商業街長度過長，易使人疲憊retail street is beyond pleasant pedestrian walking length一層商業過度分散，商業氣氛冷清poor ground floor retail exposure/continuity歷史及文化元素豐富rich historical/cultural elements豎向立面的利

81、用vertical surface(wall transformation) 引水入街water channel idea水景water channel 商業街過長retail street is too longStrengths: 優勢weaknesses: 劣勢歷史特色建筑：現古結合architecture character西 湖 大 道惠 民 路中 和 高 架較差的商業節奏weak retail connectivityJune 06, 201338諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailHANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋

82、御街June 06, 201339諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailHANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋御街June 06, 201340諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailHANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋御街June 06, 201341諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail截取這些研究案例中的做得成功的地方，結合諸暨當地特有的文化及人們的生活習慣，塑造出具有文化特點同時能帶動商業發展的開放空間場地，營造出豐富吸引人的

83、生活場景。 同時借鑒案例中做得不完善的地方，避免重復失誤并將其改善，重新應用在場地設計里。借鑒的重點主要為以下幾點：1 保證主要人流動線的順暢，內外街及建筑各層之間充分利用文化及景觀元素，將人流導引體驗空間的豐富。2 利用廣場的空間結合文化景觀元素，成為吸聚人氣的場地，延長人停留在場地上的時間。3 各種不定時規劃的各種文化活動，成為另一個不斷吸引人們到訪的元素，同時激活商業的發展。4 景觀設計必須和建筑呼應，同時結合當地歷史文化及生活習慣，不但要滿足景觀空間的功能性，同時要增加景觀的內涵及深層含義。5 景觀個空間類型的規劃及設計必須以“人性尺度”為主，設計考慮滿足各年齡層及使用群的（家庭、個人

84、或群體）需求，豐富各種空間的類型，鼓勵人去探索其趣味性。6 在不影響商業的發展前提上，盡量將綠化最大化，平衡景觀空間與建筑之間的關系，同時增加景觀空間四季變化的豐富性及觀賞性。7 充分利用開放空間的每個立面及平面，考慮不同的設計帶來不同的感官效果，增加景觀“可看”的元素，增加景觀“互動”的可能，增加在景觀內“做什么”的選擇，形成豐富的生活場景。Conclusion結論June 06, 201342諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail景觀概念Design Concept建筑元素及色調 chinese design language & color pa

85、letteJune 06, 201343諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailcomplicated architecture details豐富的建筑細部roof dark grey深灰屋頂wood window木色窗warm grey stone暖灰墻面chinese symbol/pattern中式符號/圖案中式景觀元素及色調 chinese design language & color paletteJune 06, 201344諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail長城灰 great wall gr

86、ey 地面層鋪裝 ground paving中國黑 china black燈具,立面景墻 lighting feature & vertical feature wall 木原色 natural wood color家具座椅 public furniture國槐綠 chinese scholar green 基調喬木 green trees as base tone中式景觀元素及色調 chinese design language & color paletteJune 06, 201345諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailsouth birds

87、eye view南面鳥瞰June 06, 201346諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail”長城灰”為地面基底 great wall grey as ground level base tone“國槐綠”為立面綠色基調 chinese scholar tree green as vertical base toneJune 06, 201347諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail中式景觀元素及色調 chinese design language & color paletteJune 06, 201348諸

88、暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailLandscape design and color palette should response to architecture. Use green as additional layer to enhance open space funtional and aesthetically also create harmonic balance between architecture and landscape 景觀設計在形式與色調上應于建筑相呼應，以綠色為基調定義整體開放空間，景觀與建筑間達到和諧互補的平衡

89、。“木原色”為景觀家具色調 natural wood color as landscape furniture toneJune 06, 201349諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail“中國黑”為景觀小品及特色景墻色調 china black as furnishing and feature wall toneJune 06, 201350諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail景觀融合建筑中式符號及當地文化chinese symbol and patternJune 06, 201351諸暨23號地塊步行

90、商業街 Zhuji Old Town | /23 retailJune 06, 201352諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail+11.60+11.60+11.60+10.60+11.10+2.4% slope+3% slope+/-3% slope1% slope1% slope1% slope+1.4% slope+1% slope為使內街的行人體驗順暢平緩，北段坡度處理約為2.4%的緩坡，如此北段商鋪內街局部會出現階梯銜接主入口的做法，但高差最多不超過3階，以確保人流的順暢，階梯的界定區域同時形成戶外座椅的用餐區域，可結合商鋪做餐飲用途。如此高

91、差到楊肇泰故居前廣場時已降到+10.55，再接著以緩坡1%降到+10.5，此后高差便維持在10.5直到南段底，和商鋪入口順接無階梯。北段商鋪內街開放初期商鋪與步行街之間臺階最多不超過3階+13.50+10.97+11.60+11.60+13.85+10.65+10.65+10.65+10.65+10.65+10.65+10.65+10.65+10.65+10.65+13.85+13.85+11.45+11.00+13.50+10.55+10.55+10.5+10.50+10.50+10.50+10.67+10.50+10.28+12.60+14.20+11.00+14.19+14.17+10.

92、50+12.95+13.857 70s s s10m10m+步步行街緩坡無階梯，緩坡坡度最多不超過3%無障礙步行空間 - 場地豎向設計pedestrian friendly walking street+0 0+1%+1+2.4% slopeJune 06, 201353諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail10m10m主要開放空間類型open space typologynorth entry plaza古越廣場retail outter street商業外街culture plaza文化廣場main road 人民路retail inner str

93、eet商業內街culture event plaza文化活動廣場south entry plaza城市記憶廣場June 06, 201354諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail10m10m10m10m10m10meast ground level東側建筑底層2nd floor level建筑二層overall site plan平面總圖June 06, 201355諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail景觀方案設計Schematic DesignJune 06, 201356諸暨23號地塊步行商業街 Zhuj

94、i Old Town | /23 retail10m10m0102030405101106060708090102030405060708091011北面入口/活動廣場 north entry/event plaza遮蔭座位區 shade tree grove + seating文化中庭 culture courtyard商業內街 inner retail street (food+beverage)歷史文化弄堂 cultural alley商業外街 outer retail street中式觀景花園 chinese garden courtyard地下車庫入口 underground gar

95、age driveway楊肇泰故居/博物館 historical museum文化廣場 cultural plaza 二層餐飲區域 dining area北區north parcel area enlargement 1 文化中庭June 06, 201357諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail北區-古越廣場north plazaJune 06, 201358諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail文化中庭culture courtyardJune 06, 201359諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Ol

96、d Town | /23 retail紹興諸暨 王冕 墨梅圖商業內街retail inner streetJune 06, 201360諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retaildirectional paving is used for space people move (main promenade)方向性鋪裝標示行人走動區域smaller module paving is used forintimate scale alley space小鋪裝配合巷弄空間尺度non-directional paving is used for space peo

97、ple to stay (cafe/dining area)無方向性鋪裝標示座位區域商業內街retail inner streetJune 06, 201361諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailDNDNDNDNDN1riser1riserdrainageinletdrainageinletdrainageflowoutdoor dining area2 risers1 riser2 riser5m5m4mJune 06, 201362諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailSHANGHAI XINTIANDI

98、 上海新天地67m步行空間尺度案例分析scale analysis of pedestrian streetsJune 06, 201363諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailWUHAN TIANDI 武漢天地56mJune 06, 201364諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailHANGZHOU NANSONG STREET 杭州南宋御街45m45mJune 06, 201365諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailCHENGDU CHINA LANE 成都寬窄巷

99、3m步行街道過窄June 06, 201366諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailundesirable:不傾向方案：行人步道及座位區域無分際，座位用餐人會因行人尺度過于靠近而感到不適。不利于餐飲店家。成都寬窄巷June 06, 201367諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retaildesirable:傾向方案：座位區域及行人走動區域分際清晰，加強座位區域的安全感及穩定感上海新天地商業內街retail inner streetJune 06, 201368諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town |

100、 /23 retailundesirable:paving pattern direction is parallel to primary retail street view and walking direction. The view emphsizes the depth of the space, creates a feeling of “long street“ and discourages people to explore the space. 不傾向方案：行人步道鋪裝方向與行人移動方向平行將使空間的距離感拉長，同時引導視線注意遠方而非二旁環境，距離感會使行人心理上感到疲

101、累而減少空間的探索。商業內街retail inner streetJune 06, 201369諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retaildesirable:Paving pattern direction is perpemticular to primary retail street view and walking direction.The view emphsizes the width of the space and architecture. Use trees and node spaces to encourage people to

102、 explore.傾向方案：行人步道鋪裝方向與行人移動方向垂直將使空間的距離感減少，同時引導視線注意二旁建筑與景觀空間，縮短距離感使行人心理上減少疲累而鼓勵空間的探索。June 06, 201370諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail商業內街retail inner streetearly stage:people use it as a park. A place to stay, relex, storll and enjoy the harmony balnce with architecture and landscape.項目早期設定：商鋪

103、尚未進駐完畢，整體景觀塑造成公園設定，吸引人群參觀使用。商業內街retail inner streetJune 06, 201371諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retaillater stage:Retail fills in. The space will become a vibrant retail street and enhanced with a new purpose/characterto for people to visit.項目晚期設定：商鋪進駐完畢，整體景觀塑造配合新的商業活動，塑造商業氛圍，更加豐富人群體驗。June 06, 2

104、01372諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailFOUR STONES, FOUR FINISHES 4種石材，4種完成面#1 - purple gold - longyan bursh finish#1石材 - 紫金藍鉆 - 龍眼面+刷完成面#2 - green tea - light flamed finish#2石材 - 沙漠綠洲 - 輕火燒面#3 - fuding black - flamed finish#3石材 -福鼎黑 - 火燒面#4 - zhima black - medium lychee finish#4石材 - 芝麻黑 - 中荔枝

105、面1234June 06, 201373諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailA 粗斧剁面為主調；B 大點鑿面為深色點綴A 粗斧剁面；B 大點鑿面； C 火燒面C 火燒面打濕時呈現的光影效果仿古完成面能突現項目的特色，因此我們選擇這些石材表面的處理，而這些鑿面又在深色石材上表現得最好，最能看出鑿后深淺顏色的對比。此外，希望景觀的材料能與建筑的暖灰色系搭配，故在深色系中又選擇帶一些棕或黃等暖色反光的材料。ACBCABANTIQUE FINISHES 仿古完成面June 06, 201374諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23

106、 retailMOCK UP AREA 1 大樣區域 1400MM400MM800MM800MM300MM100MM*All with butt joint*都使用密拼縫Base pavingFinish B + Color 2鋪面基底大點鑿面 + 中灰Stair solid piece stoneFinish D + Color 2排水邊界中荔枝面 + 中灰Mock up area大樣區域Upper terrace paving (mixed of two colors with one finish)Finish D + Color 2/3建筑前鋪面：二種顏色 + 一種完成面中/深灰 +

107、中荔枝面Drainage paving bandFinish B + Color 2排水邊界大點鑿面 + 中灰Accent pavingFinish C + Color 3裝飾鋪面火燒面 + 深灰800MM300MM8400MM100MM400MMJune 06, 201375諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail300MM300MM600MM300MM75MMDrainage paving bandstone #4排水邊界#4石材 - 芝麻黑 - 中荔枝面（排水鏤空圖案參照下頁）Upper terrace paving (mixed of #3 &

108、#4)建筑前鋪面：#3和#4混合，以#3為主體，#4點綴Accent pavingstone #3裝飾鋪面#3石材 -福鼎黑 - 火燒面Accent pavingstone #2 or #1裝飾鋪面 #2或#1石材 #2- 沙漠綠洲 - 輕火燒面#1石材 - 紫金藍鉆 - 龍眼面+刷完成面Base pavingstone #4鋪面基底#4石材 - 芝麻黑 - 中荔枝面Stair solid piece stonestone #4整石階梯#4石材 - 芝麻黑 - 中荔枝面MOCK UP AREA 1 大樣區域 1*All with butt joint*都使用密拼縫June 06, 201376

109、諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailMOCK UP AREA 2 大樣區域 2400MM800MM*All with butt joint*都使用密拼縫Base pavingFinish B + Color 2鋪面基底大點鑿面 + 中灰Calligraphy baseFinish A + Color 1書法區域鋪面基底橫向線條斧鑿面+ 淺灰 Calligraphy font, raised 5mm from baseFinish C + Color 3字體抬高5mm火燒面 + 深灰Accent pavingFinish D + Color 3裝飾鋪面

110、中荔枝面 + 深灰Raise calligraphy font reference image浮雕字體意向圖片June 06, 201377諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail300MM2100MM300MM600MM75MM100MM1800MMFrame - flamed邊框 - 火燒面Base - bush hammered基底 - 細鑿面Caracters: raised 5mm - flamed浮雕字體: 抬高5mm - 火燒面景觀建議使用藝術性較高的行書請業主方反饋Traditional patternstone #3中式圖案鋪裝：#3石

111、材 - 福鼎黑 - 火燒面Base pavingstone #4鋪面基底#4石材 - 芝麻黑 - 中荔枝面Calligraphy bas-relief stone #4歷史名言浮雕#4石材 - 芝麻黑 - 完成面如下（效果請參考右圖）基底：細鑿面浮雕字體：火燒面MOCK UP AREA 2 大樣區域 2*All with butt joint*都使用密拼縫June 06, 201378諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailDRAINAGE PATTERN排水口圖案147258369除方案3為金屬網格圖案以外，其他方案皆為整石渠挖空出圖案用以排水，我們目

112、前傾向于方案2（古錢的符號）以及方案8（祥云的圖案）。其剖面呈現微微的弧度用以更好的傳導地表排水。June 06, 201379諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailBuilding Overhang文化弄堂cultural alleyJune 06, 201380諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailhistorical element as corner focal pointseat bench functions as corner focal point and provides a quiet sp

113、ot to watch and relax.cultural alley:Compared to “contemprary chinese style” landscape design on inner and outer retail space “cultural alley“ truely displays the historical space scale and provides an oppoutunity for people to know about local “long alley“ history. Antique furnishing/sculpture will

114、 be placed in all alley space to enrich the historical feeling and celebrate the local history. 文化弄堂：相對于內外街“新中式景觀”簡潔的現代設計，內街主要在于體現舊有的歷史空間感覺及體驗原有 長弄堂的生活方式，所以位于弄堂空間的小品擺設，都將以仿古的方式展現，以區別內外街不同的尺度感及文化感，豐富空間類型，吸引人們探索空間。文化弄堂cultural alleyJune 06, 201381諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailhistorical elem

115、ent as corner focal pointseat bench functions as corner focal point and provides a quiet spot to watch and relax.cultural alley:Compared to “contemprary chinese style” landscape design on inner and outer retail space “cultural alley“ truely displays the historical space scale and provides an oppoutu

116、nity for people to know about local “long alley“ history. Antique furnishing/sculpture will be placed in all alley space to enrich the historical feeling and celebrate the local history. 文化弄堂：相對于內外街“新中式景觀”簡潔的現代設計，內街主要在于體現舊有的歷史空間感覺及體驗原有 長弄堂的生活方式，所以位于弄堂空間的小品擺設，都將以仿古的方式展現，以區別內外街不同的尺度感及文化感，豐富空間類型，吸引人們探索

117、空間。文化弄堂cultural alleyJune 06, 201382諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retaildrainageinletdrainageinletdrainageflow文化弄堂cultural alleyJune 06, 201383諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailsidewalk + tree人行道+行道樹(約3米)retial front terrace商業前平臺(約5-6米)商業外街retail outer street SHANGHAI LOUIS VUITTON SHOPFRO

118、NT 上海路易威登旗艦店SUCCESSFUL CASE成功的案例maximize retail front terrace and minimize sidewalk to enhance retail presense and attract people to retail將商業前的空間最大化同時將公共步行道最小化，加強商業的整體性/存在感同時借由更友好的界面吸引人流上來。June 06, 201384諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailSHANGHAI XINTIANDI 上海新天地商業外街retail outer street UNSUCCE

119、SSFUL CASE較為不成功的案例商業前平臺過窄，人行道過寬，削弱了商業的親和力，同時阻礙人流在商業空間前流動。種植池立面高差過大，形成”墻“的感覺，在心理上阻礙人上到上方商業的平臺。June 06, 201385諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailBuilding Overhang商業外街retail outer street 2.5m0.9m1m7.2mJune 06, 201386諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailpublic seating for people to seat, relax a

120、nd enjoy street activities公共座椅增添休憩區域選擇，同時吸引人流接近商業street tree as focal point from alley looking out喬木位置選擇形成小空間廊道視覺焦點retail store商鋪retail store商鋪商業外街retail outer street June 06, 201387諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail商業外街retail outer street 1m2.5mJune 06, 201388諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23

121、 retailvisually clear to first floor retail facade喬木分枝點高，不影響商鋪門面視野。商業外街retail outer street June 06, 201389諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail文化廣場culture plaza area enlargement 5 文化廣場+11.6+10.50+10.50+10.50+11.6+11.6側門+13.85+11.6+12.45+12.45History museum楊肇泰博物館June 06, 201390諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji O

122、ld Town | /23 retailcultural plaza:local history and Yangzhaotais story will be told in this plaza. Yangzhaotais famous calligraphy will be carved into the ground to link the plaza with historical museum. Seat bench combines outdoor gallery function as an opportunity to display historical exhibition

123、. 文化廣場：當地長弄堂的文化與楊肇泰的故事將在文化廣場中體現，楊肇泰的歷史名句 知其傾國傾城之色，千古所推；而示忠君愛國之心，至今未泯將被雕刻與廣場中心，同時賦予景觀空間的歷史意義與其故居相互應。座椅的設計結合戶外展示功能，可定期更換展品，充分展現當地歷史文化氣息。文化廣場culture plaza June 06, 201391諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail”魯班鎖“為座椅設計靈感來源June 06, 201392諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail文化廣場：當地長弄堂的文化與楊肇泰的故事將在文化

124、廣場中體現，楊肇泰的歷史名句 知其傾國傾城之色，千古所推；而示忠君愛國之心，至今未泯將被雕刻與廣場中心，同時賦予景觀空間的歷史意義與其故居相互應。座椅的設計結合戶外展示功能，可定期更換展品，充分展現當地歷史文化氣息。文化廣場culture plaza June 06, 201393諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail文化廣場culture plaza June 06, 201394諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail人文活動廣場event plaza June 06, 201395諸暨23號地塊步行商業街

125、Zhuji Old Town | /23 retail諸暨古地圖浮雕古地圖廣場：以諸暨長弄堂區域的古地圖為主體浮雕，搭配仿古石材及鋪地設計，與項目內其他廣場風格一致又不失其獨特性，搭配典雅的暖白色系埋地燈，增添商業氣息。人文活動廣場event plaza June 06, 201396諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail人文活動廣場event plaza June 06, 201397諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail人文活動廣場event plaza June 06, 201398諸暨23號地塊步行商業

126、街 Zhuji Old Town | /23 retail人文活動廣場event plaza June 06, 201399諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail南面入口廣場south entry plaza +12.60+10.50+10.50+10.67existing building現狀財稅大樓June 06, 2013100諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail南面入口廣場south entry plaza +12.60+10.50+10.50+10.67existing building現狀財稅大樓

127、June 06, 2013101諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail南面入口廣場south entry plaza +12.60+10.50+10.50+10.67existing building現狀財稅大樓water feature wall + mountain wall pattern水景墻+山景圖案墻focal point along inner street水景墻成為內街端點的視覺焦點local culture/history display wall弄堂回憶，歷史之窗dragon canopy”祥龍“遮蔭棚green hedge綠籬Ju

128、ne 06, 2013102諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailhow to minimize visual impact from existing building如何減低現有財稅大樓視覺上、建筑高度以及建筑形態的影響？南面入口廣場south entry plaza June 06, 2013103諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail設計方案 - 水景祥龍：利用連續的遮蔭棚包覆財稅大樓鄰23號地塊的3個界面，吸引人的活動在這個界面上，減小財稅大樓的視覺沖擊。上方直立常綠植物的設置，第一層次的阻隔對財稅大

129、樓。遮蔭棚有5個功能：1。作為第2層次的視覺阻隔。2。提供遮蔭/避雨場地。3。”龍“為意向的造型符合23號傳統中式建筑理念4。作為場地意向性的過度以及財稅大樓的邊界，我們建議遮蔭棚采取簡單的設計形式，而非傳統復雜的中式建筑形式。5。遮蔭棚底部的平面在日夜間能反射水景效果，提供特殊的景觀觀賞性。觀賞水景：1。活力邊界：我們希望能將場地的重點擺在這個邊界，讓人去接近她，而不是去遠離她。2。簡單低養護的水景：僅需要非常少量的出水口、小水量以及小水景系統。3。底部銷量蓄水能讓水流下時造成聲響，提供水聲效果。4。景墻仿制原長弄堂墻體，利用墻磚的突出、內凹，和水景形成互動，形成變化。5。水景在關閉后，景墻

130、仍有一定的景觀效果并保留原場地記憶。弄堂回憶，歷史之窗：利用復古的灰色磚墻，搭配以窗為意向的展示戶外櫥窗。形成戶外藝廊。June 06, 2013104諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail遮蔭棚有5個功能：1。作為第2層次的視覺阻隔。2。提供遮蔭/避雨場地。3。”龍“為意向的造型符合23號傳統中式建筑理念4。作為場地意向性的過度以及財稅大樓的邊界，我們建議遮蔭棚采取簡單的設計形式，而非傳統復雜的中式建筑形式。5。遮蔭棚底部的平面在日夜間能反射水景效果，提供特殊的景觀觀賞性。June 06, 2013105諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old

131、Town | /23 retailJune 06, 2013106諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailJune 06, 2013107諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail南面入口廣場south entry plaza June 06, 2013108諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail南面入口廣場south entry plaza June 06, 2013109諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retail南面入口廣場south

132、 entry plaza June 06, 2013110諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailConcept: 概念 contempotary interpretation of Chinese traditional garden planting design 現代景觀手法詮釋中國古典園林植栽 using the color in the spectrum of green as the basic setting, accompanying with small amount of light colored flowering plants

133、to creating minimum and elegant landscape 以綠色為基調，不選用彩色葉品種，只用少量花小色淡的開花植物點綴，創造淡雅，簡約的景觀環境 using the species that meeting Chinese traditional aesthetic standard in various characters(habitat, trunk, texutre, frangrace)選用或樹型輕盈飄逸，或蒼勁古雅，或具清香等符合古典園林樹木審美特點的植物品種 applying various shape of foliage and texture t

134、o providing the richness of planting landscape 用各種不同葉型和材質來打造層次豐富的植物景觀 creating very lush and dense vegetation on plazas, while sparesely planted trees along promenade 疏密有致的植物景觀PLANGING DESIGN 植栽設計Phyllostachys glauca 淡竹Phyllostachys nigra 紫竹44June 06, 2013111諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailS

135、apindus mukurossi 無患子Phyllostachys heterocycla 毛竹Pinus bungean 白皮松Torreya grandis 香榧Ginkgo biloba 銀杏Sophora japonicas 槐樹Liriodendron tulipfera 馬褂木Viburnum sargentii 天目瓊花Acer sp. 觀賞槭樹Lonicera maackii 金銀木Asarum sieboldii 細辛Matteuccia struthiopteri 芒萁Nephrolepis cordifolia 腎蕨Spiraea X bumalda Goalden M

136、ound 金山繡線菊Ophiopogon japonicus 沿階草Fatsia japonica 八腳金盤Berberis thunbergii Autropurpurea 紫葉小檗Rhododendron sp. 杜鵑類Sabina procumben 鋪地柏Hosta sp. 玉簪Indocalamus tessellatus 箬竹 Folium Mahoniae 細葉十大Mahonia bealei 闊葉十大功勞June 06, 2013112諸暨23號地塊步行商業街 Zhuji Old Town | /23 retailMagnolia grandifl ora 廣玉蘭Melia a

137、zedarach 楝樹Gleditsia sinensis皂莢Liquidamber formosana 楓香Ailanthus altissima 椿木Firmiana platanifolia 青桐Osmanthus frangrance桂花Sophora japonica槐樹Acer circinatum 藤槭Chimonanthus praecox 臘梅Malus micromalus 西府海棠Magnolia soulangeana 二喬玉蘭Podocarpus macrophyllus 羅漢松Ophiopogon japonicus 沿階草rock 方巖white rock 太湖石Nymphaea sp. 睡蓮Pleioblastus pygmaeus 竹類Sedum sp 景天類Folium Mahoniae 細葉十大功勞Nadina domestica 南天竺Michelia fi go含笑Lanrus nobilise 月桂